These tips will help you reduce the clutter and get your garage back in order.